site web de l\u2019USTR<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en ao\u00fbt, des responsables des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne se sont accord\u00e9s sur une prolongation de deux ans de la phase 2 du protocole d\u2019accord (M.O.U.), qui permet un acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019UE en franchise de droits pour jusqu\u2019\u00e0 45\u202f000 tonnes m\u00e9triques par an de b\u0153uf produit \u00e0 partir de bovins non trait\u00e9s aux hormones (NHT). Cela garantit que le contingent en franchise de droits sera maintenu au moins jusqu\u2019au 2 ao\u00fbt 2015. Le salon alimentaire n\u00b0\u202f1 mondial s\u2019est tenu \u00e0 Paris, du 21 au 25 octobre 2012. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-11452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\n
La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle | U.S. BEEF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en ao\u00fbt, des responsables des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne se sont accord\u00e9s sur une prolongation de deux ans de la phase 2 du protocole d\u2019accord (M.O.U.), qui permet un acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019UE en franchise de droits pour jusqu\u2019\u00e0 45\u202f000 tonnes m\u00e9triques par an de b\u0153uf produit \u00e0 partir de bovins non trait\u00e9s aux hormones (NHT). Cela garantit que le contingent en franchise de droits sera maintenu au moins jusqu\u2019au 2 ao\u00fbt 2015. Le salon alimentaire n\u00b0\u202f1 mondial s\u2019est tenu \u00e0 Paris, du 21 au 25 octobre 2012.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle | U.S. BEEF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en ao\u00fbt, des responsables des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne se sont accord\u00e9s sur une prolongation de deux ans de la phase 2 du protocole d\u2019accord (M.O.U.), qui permet un acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019UE en franchise de droits pour jusqu\u2019\u00e0 45\u202f000 tonnes m\u00e9triques par an de b\u0153uf produit \u00e0 partir de bovins non trait\u00e9s aux hormones (NHT). Cela garantit que le contingent en franchise de droits sera maintenu au moins jusqu\u2019au 2 ao\u00fbt 2015. Le salon alimentaire n\u00b0\u202f1 mondial s\u2019est tenu \u00e0 Paris, du 21 au 25 octobre 2012.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"U.S. BEEF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-27T07:10:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T08:04:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.usa-beef.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmef-us-beef-logo-new.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"USBEEFwebmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"USBEEFwebmaster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"USBEEFwebmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a88245db39c0201fbe9eed2afa7b146d\"},\"headline\":\"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle\",\"datePublished\":\"2020-07-27T07:10:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T08:04:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/\"},\"wordCount\":140,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/\",\"name\":\"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle | U.S. BEEF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-27T07:10:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T08:04:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a88245db39c0201fbe9eed2afa7b146d\"},\"description\":\"Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en ao\u00fbt, des responsables des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne se sont accord\u00e9s sur une prolongation de deux ans de la phase 2 du protocole d\u2019accord (M.O.U.), qui permet un acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019UE en franchise de droits pour jusqu\u2019\u00e0 45\u202f000 tonnes m\u00e9triques par an de b\u0153uf produit \u00e0 partir de bovins non trait\u00e9s aux hormones (NHT). Cela garantit que le contingent en franchise de droits sera maintenu au moins jusqu\u2019au 2 ao\u00fbt 2015. Le salon alimentaire n\u00b0\u202f1 mondial s\u2019est tenu \u00e0 Paris, du 21 au 25 octobre 2012.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"U.S. BEEF\",\"description\":\"USMEF - the heart of US beef exports!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a88245db39c0201fbe9eed2afa7b146d\",\"name\":\"USBEEFwebmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d10f96d4a5935268a03a9d0e74680c3563504aae5c1a83aae385e7c2896a27d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d10f96d4a5935268a03a9d0e74680c3563504aae5c1a83aae385e7c2896a27d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d10f96d4a5935268a03a9d0e74680c3563504aae5c1a83aae385e7c2896a27d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"USBEEFwebmaster\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.usa-beef.org\\\/fr\\\/author\\\/usbeefwebmaster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle | U.S. BEEF","description":"Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en ao\u00fbt, des responsables des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne se sont accord\u00e9s sur une prolongation de deux ans de la phase 2 du protocole d\u2019accord (M.O.U.), qui permet un acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019UE en franchise de droits pour jusqu\u2019\u00e0 45\u202f000 tonnes m\u00e9triques par an de b\u0153uf produit \u00e0 partir de bovins non trait\u00e9s aux hormones (NHT). Cela garantit que le contingent en franchise de droits sera maintenu au moins jusqu\u2019au 2 ao\u00fbt 2015. Le salon alimentaire n\u00b0\u202f1 mondial s\u2019est tenu \u00e0 Paris, du 21 au 25 octobre 2012.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle | U.S. BEEF","og_description":"Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en ao\u00fbt, des responsables des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne se sont accord\u00e9s sur une prolongation de deux ans de la phase 2 du protocole d\u2019accord (M.O.U.), qui permet un acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019UE en franchise de droits pour jusqu\u2019\u00e0 45\u202f000 tonnes m\u00e9triques par an de b\u0153uf produit \u00e0 partir de bovins non trait\u00e9s aux hormones (NHT). Cela garantit que le contingent en franchise de droits sera maintenu au moins jusqu\u2019au 2 ao\u00fbt 2015. Le salon alimentaire n\u00b0\u202f1 mondial s\u2019est tenu \u00e0 Paris, du 21 au 25 octobre 2012.","og_url":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/","og_site_name":"U.S. BEEF","article_published_time":"2020-07-27T07:10:17+00:00","article_modified_time":"2026-08-17T08:04:47+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":587,"url":"https:\/\/www.usa-beef.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/usmef-us-beef-logo-new.png","type":"image\/png"}],"author":"USBEEFwebmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"USBEEFwebmaster","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/"},"author":{"name":"USBEEFwebmaster","@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/#\/schema\/person\/a88245db39c0201fbe9eed2afa7b146d"},"headline":"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle","datePublished":"2020-07-27T07:10:17+00:00","dateModified":"2026-08-17T08:04:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/"},"wordCount":140,"commentCount":0,"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/","url":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/","name":"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle | U.S. BEEF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-07-27T07:10:17+00:00","dateModified":"2026-08-17T08:04:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/#\/schema\/person\/a88245db39c0201fbe9eed2afa7b146d"},"description":"Comme nous l\u2019avons indiqu\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en ao\u00fbt, des responsables des \u00c9tats-Unis et de l\u2019Union europ\u00e9enne se sont accord\u00e9s sur une prolongation de deux ans de la phase 2 du protocole d\u2019accord (M.O.U.), qui permet un acc\u00e8s au march\u00e9 de l\u2019UE en franchise de droits pour jusqu\u2019\u00e0 45\u202f000 tonnes m\u00e9triques par an de b\u0153uf produit \u00e0 partir de bovins non trait\u00e9s aux hormones (NHT). Cela garantit que le contingent en franchise de droits sera maintenu au moins jusqu\u2019au 2 ao\u00fbt 2015. Le salon alimentaire n\u00b0\u202f1 mondial s\u2019est tenu \u00e0 Paris, du 21 au 25 octobre 2012.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/la-prolongation-de-deux-ans-du-contingent-de-boeuf-de-lue-devient-officielle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La prolongation de deux ans du contingent de b\u0153uf de l\u2019UE devient officielle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/","name":"U.S. BEEF","description":"USMEF - the heart of US beef exports!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/#\/schema\/person\/a88245db39c0201fbe9eed2afa7b146d","name":"USBEEFwebmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d10f96d4a5935268a03a9d0e74680c3563504aae5c1a83aae385e7c2896a27d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d10f96d4a5935268a03a9d0e74680c3563504aae5c1a83aae385e7c2896a27d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d10f96d4a5935268a03a9d0e74680c3563504aae5c1a83aae385e7c2896a27d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"USBEEFwebmaster"},"url":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/author\/usbeefwebmaster\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11453,"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11452\/revisions\/11453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.usa-beef.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}